Traduction

Plus de 35 combinaisons de langues et 27 ans d'expérience

40

millions de mots traduits

130 000

pages

Des experts linguistes reconnus, gage de valeur ajoutée pour vos projets multilingues

La communication multiculturelle nécessite la maîtrise indispensable du langage technique sous toutes ses formes, qu’il soit oral ou écrit.

Partenaire de groupes internationaux et de PME opérant dans des domaines variés, l’agence de traduction YOUR WORD STORE se positionne comme spécialiste de la traduction de documents, capable de répondre à tous vos besoins en matière de communication multilingue, et ce, quel que soit votre secteur d’activité.

Afin de vous garantir une visibilité internationale, nous vous proposons des solutions de qualité conformes aux normes internationales applicables.

Découvrez nos solutions en communication multilingue : traduction et gestion de projets multilingues, terminologie, interprétation, voix off, sous-titrage, retranscription, assistance rédactionnelle, rewriting, infographie / PAO, etc.


Vous souhaitez un avis d'expert ? Prenez contact

Je suis à la recherche : d'un prestataire de contacts et d'idées d'opportunités
Business Case

Supports de communication e-business

BESOIN
Traduction et mise en page professionnelles de supports de communication opérationnels sous Adobe InDesign (newsletter, contenus web, catalogue produits, brochures).

DELAI : 2 mois
CONTRAINTES : Mise en page associée conforme à la charte graphique client.
UTILISATION : Smartphones, tablettes et PC

SOLUTION : Traduction | Gestion de projet multilingue | PAO et graphisme

Business Case

Localisation en langues étrangères de supports de formation de type e-learning.

BESOIN
Traduction professionnelle en 8 langues cibles (anglais, espagnol, allemand, portugais, italien, chinois, japonais et russe) de supports multimédia et vidéos pédagogiques.

DELAI : 6 mois
CONTRAINTES : Qualification préalable de nos linguistes par le client via des tests spécifiques et ciblés.
UTILISATION : Smartphones, tablettes et PC

SOLUTION : Traduction | Gestion de projet multilingue | PAO et graphisme

Découvrez nos autres solutions

Interprétation

  • La solution idéale pour relayer un discours en temps réel
  • Interprètes sélectionnés en fonction de la nature de la prestation et du sujet traité
  • Des modes d'interprétation personnalisables à votre contexte
Découvrir cette solution

Voix off

  • Studio d'enregistrement interne
  • Voix off, voice over, post-production, location studio
  • Supports e-learning & tutoriels, films institutionnels, etc.
Découvrir cette solution

Sous-Titrage

  • Message clair et concis
  • Solution économique
  • Plusieurs langues disponibles
Découvrir cette solution